В Израиле государство ежемесячно удерживает подоходный налог напрямую из вашей зарплаты - исходя из усреднённых расчётов, которые не всегда учитывают вашу реальную ситуацию в течение года. Если в течение года у вас менялась работа, был период без дохода, вы делали пенсионные отчисления, служили в резерве или подходите под одну из льготных категорий - скорее всего, государство удержало больше налога, чем должно было. Возврат налога - это процедура, при которой государство возвращает вам разницу между тем, что было удержано, и тем, что вы реально обязаны были заплатить. По статистике, большинство людей в Израиле никогда не проверяли своё право на возврат - просто потому что не знали, что оно у них есть, и ежегодно теряют деньги, которые могли бы вернуть.